banner

Blog

Jul 15, 2023

Que sean tres: otro automóvil choca contra Edgartown Meat and Fish

Una mujer de Edgartown estrelló su camioneta contra la ventana de una tienda de Edgartown el jueves por la tarde, siendo la tercera vez en cinco años que un vehículo se estrella contra Edgartown Meat and Fish en Post Office Square.

La conductora, de unos 70 años, fue trasladada al hospital por heridas leves tras el incidente, que ocurrió poco después de las 4 de la tarde del jueves.

Aunque el mercado estaba abierto en el momento de la colisión, nadie más resultó herido.

En una declaración dada más tarde a la policía, la mujer informó a los agentes que acababa de ser operada del corazón hace una semana. Dijo que probablemente se desmayó inmediatamente antes del incidente porque no recordaba haber quitado el pie del freno ni haber pisado el acelerador.

Según la policía, desde entonces la conductora recibió una amenaza inmediata (la revocación de su licencia) y enfrentará un cargo de operación negligente de un vehículo de motor.

Esta no es la primera vez que un vehículo choca contra Edgartown Meat and Fish. En 2020, una conductora recién autorizada chocó su SUV BMW por la misma ventana.

Dos años antes, un hombre de Edgartown de 71 años estrelló su Jeep Liberty contra la entrada principal, hiriendo a un cliente en la cafetería un domingo por la mañana. El incidente provocó heridos y grandes daños en la tienda.

Más tarde, el hombre le dijo a la policía que había presionado el acelerador en lugar del freno cuando entró en un lugar de estacionamiento frente a la tienda.

Aún no está claro qué ha causado incidentes casi idénticos.

Hasta el viernes por la mañana, Edgartown Meat and Fish estaba trabajando para reparar los daños al edificio.

"Estamos muy agradecidos de que todos estén bien y estamos realmente conmovidos por el increíble apoyo que nuestra comunidad ha mostrado por encima de todo", dijo el mercado en un comunicado publicado en las redes sociales el viernes por la mañana. "Son las personas las que más importan en todo lo que hacemos".

"Aunque estamos cerrados [el viernes] por reparaciones, queríamos tomarnos un momento para mostrar algo de agradecimiento a nuestra increíble familia de personal que se quedó, se presentó y trabajó duro para limpiar después del accidente".

COMPARTIR